Việc thuyết trình trước một nhóm khán giả gồm những người nói nhiều ngôn ngữ khác nhau hoặc có nền tảng văn hóa khác nhau đòi hỏi người nói phải có sự khéo léo đặc biệt.
Dưới đây là một số mẹo và kỹ thuật để thu hút hiệu quả nhiều đối tượng:
♡ Phát âm rõ ràng: Hết sức cẩn thận trong việc phát âm của bạn, càng rõ ràng càng tốt.
♡ Đừng nói quá nhanh: Hãy nhớ rằng tốc độ nói bình thường của một ngôn ngữ có thể trở nên khó hiểu đối với những người sử dụng một ngôn ngữ khác.
♡ Chắc chắn về nghĩa của các từ bạn dùng: Nếu chưa hoàn toàn chắc chắn về ý nghĩa và cách phát âm của một từ, đừng sử dụng nó. Trong một số ngôn ngữ, những biến thể nhỏ của một nguyên âm sẽ làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của một từ.
♡ Tránh các từ lóng, biệt ngữ: Nhiều khán giả có thể không hiểu tiếng lóng từ một quốc gia nhất định. Vậy nên ý nghĩa bạn muốn truyền tải có thể gây khó hiểu với một bộ phận lớn khán giả.
♡ Lưu ý đến ngôn ngữ cơ thể, giao tiếp bằng mắt và không gian cá nhân: Tư thế, tần suất giao tiếp mắt nói và cử chỉ cơ thể được coi là bình thường ở một nền văn hóa này có thể bị coi là xúc phạm ở một nền văn hóa khác